====================================================
Mind is the forerunner of all (evil) conditions. Mind is their chief, and they are mind-made. If, with an impure mind, one speaks or acts, Then suffering follows one Even as the cart wheel follows the hoof of the ox. Mind is the forerunner of all (good) conditions. Mind is their chief, and they are mind-made. If, with a pure mind, one speaks or acts, Then happiness follows one Like a never-departing shadow.
Dhammapada
==================================================
De kern van de Boeddhistische religie is het beëindigen van het lijden. Ergens waar men lijden beëindigt is ook de plaats waar Boeddhistische religie aanwezig is.
Je kunt overal Boeddhist zijn; in een huis, in een grot, in het bos, of in de bergen. Er hoeft geen mooie Boeddhistische tempel te zijn. Er hoeft geen monnik of novice te zijn.
Ook als gewone mensen zich gedragen volgens de leer van het Boeddhisme, dan is dat ook religie omdat dat de kern van de religie is. Het beëindigen van lijden.
Daarom als je de religie van het Boeddhisme wilt ondersteunen dan moet je dat doen door het beëindigen van lijden.
================================================
HET ZEVENDELIG GEBED
Tibetaanse transscriptie:
1 Go.sum gü päi go.nä chag.tsäl.lo/
2 Ngö.sham yi.trül chö.trin ma.lü.bül/
3 Tho.me nä.sag dig.tung tham.chä.shag/
4 Kye.phag ge.wa nam.la dje.yi.rang/
5 Khor.wa ma.tong bar.du leg.zhug.nä/
6 Dro.la chö.gyi khor.lo kor.wa.dang/
7 Dag.zhän ge.nam djang.chub chen.por.ngo//
----------------------------------------------------------------------------------------
Nederlandse vertaling:
1 Vol respect betuig ik mijn eerbied met lichaam,spraak en geest.
2 Ik maak alle materiële en mentaal gecreëerde offeranden,
3 beken alle negativiteiten en overtredingen die ik sinds
beginloze tijd heb gedaan,
4 en verheug me in de positieve energie van gewone en heilige
wezens.
5 Boeddha, blijf alstublieft hier tot aan het einde van samsara
6 en draai het wiel van de Dharma voor alle wezens.
7 Ik draag mijn eigen positieve energie en die van anderen op
aan de verlichting van alle wezens.
==================================================
