Een rozenkrans van geestelijk advies

Standaard

 

Aan de intelligente vrienden met belangstelling voor de leringen,

luister goed naar een bescheiden advies.

Hoewel wij eindeloos omzwerven in het wiel
van dood en geboorte,
is er weinig tijd voor langdurig geluk,
vanwege het negatieve waarin wij ons wentelen.
Zoek naar het ambrozijn van de onsterfelijkheid,
de wijsheid van zowel de dagelijkse als de
allerhoogste waarheid.

Kleed uzelf eenvoudig en onopvallend en
spreek niet op onaangename wijze of misleidend.
Dompel het verstand onder in heilzame spiritualiteit.
Beweeg u voort in de wijsheid van de hoogste
werkelijkheid,
zoals een vis zwemt in de oceaan,
zonder de haken van verleiding en gebondenheid.

De grote boom staat trots en rechtop als een koning,
echter zal hij ook op een dag oud en verdroogd zijn.
De Heer van de Dood zal ook ons eens komen halen,
en als wij dan, zonder de juiste kennis, daar niet
op zijn voorbereid,
zullen wij zonder twijfel smart en spijt kennen.

De ontelbare hoeveelheid levende wezens zijn,
zoals ikzelf, gevangen in de cyclus van het bestaan.
Vele malen zal men als een vader voor mij zijn
geweest,
En zich liefdevol over mij hebben ontfermd.

Gedun Drup  leerling van Je Tsongkhapa

Advertisements

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s